ramón jáuregui meaning in French

ramón jáuregui

the competent spanish authorities have informed me that mr ramón jáuregui atondo has been replaced by mrs maría irigoyen pérez with effect from 16 november 2010.
les autorités espagnoles compétentes m'ont signalé que m. ramón jáuregui atondo a été remplacé par mme maría irigoyen pérez avec effet au 16 novembre 2010.
mr president , first of all let me thank both our rapporteurs - kinga gál and ramón jáuregui atondo - and also the commission and the presidency.
(en) monsieur le président , tout d'abord , je voudrais remercier les deux rapporteurs - kinga gál et ramón jáuregui atondo - ainsi que la commission et la présidence.
the council has also very closely followed the debates and hearings held by parliament in march of this year , and is very much taking into account the opinions expressed by parliament in the draft report drawn up by ramón jáuregui atondo , kinga gál and cristian dan preda.
enfin , le conseil a suivi de très près les débats et auditions qu'a tenus le parlement au mois de mars de cette année et prend très au sérieux les avis exprimés au parlement dans le projet de rapport rédigé par ramón jáuregui atondo , kinga gál et cristian dan preda.